Aethoxysklerol 30 mg/ml
Šis vaistas nuotoliniu būdu neišrašomas.
Receptinis
- Veiklioji medžiaga:
- Lauromakrogolis 400
- Forma:
- injekcinis tirpalas
Kam vartojamas
Originalaus dokumento ištrauka · lenkų · Kitos rinkos dokumentas (PL)
W zale żno ści od rozmiaru żylaków lub stopnia zaawansowania guzków krwawniczych, które mają
by ć leczone, wymagane s ą ró żne st ęż enia produktu leczniczego Aethoxysklerol.
Produkt leczniczy Aethoxysklerol 3% wskazany jest w skleroterapii żylaków ko ńczyn dolnych
i w skleroterapii guzków krwawniczych pierwszego i drugiego stopnia.
Gauta: 2026-09-26
Kaip vartoti
Originalaus dokumento ištrauka · lenkų · Kitos rinkos dokumentas (PL)
Ten produkt leczniczy mo że by ć podawany w postaci płynnej lub jako standaryzowana,
homogeniczna, drobnop ęcherzykowa, lepka mikropiana.
Je śli w przypadku okre ślonego rodzaju żył podane s ą ró żne st ęż enia, nale ży wzi ąć pod uwag ę
średnic ę żyły oraz indywidualn ą sytuacj ę pacjenta. W razie w ątpliwo ści nale ży wybra ć ni ższe
st ęż enie.
Skleroterapia Stężenie produktu leczniczego Aethoxysklerol
0,5% 1% 2% 3%
Teleangiektazje (paj ączki żylne)
● płyn
mikropiana
Centralne naczynie od żywcze
● ● płyn
mikropiana
Żylaki siatkowate ● płyn
Chemische Fabrik Kreussler & Co. GmbH Aethoxysklerol 3% (ampułki)
2
Skleroterapia Stężenie produktu leczniczego Aethoxysklerol
0,5% 1% 2% 3%
mikropiana
Małe żylaki
● płyn
● mikropiana
Żylaki średniej wielko ści
● ● płyn
● ● mikropiana
Du że żylaki
● płyn
● mikropiana
Choroba hemoroidalna (I i II
stopnia)
● płyn
mikropiana
Dawkowanie pojedyncze i dobowe
Na ogół nie nale ży przekracza ć dawki 2 mg lauromakrogolu 400 na kilogram masy ciała na dobę.
W przypadku pacjenta wa żą cego 70 kg mo żliwe jest wstrzykni ęcie całkowitej ilo ści
lauromakrogolu 400, nie wi ększej ni ż 140 mg, co odpowiada 4,6 ml Aethoxysklerolu 3%.
Podczas podawania sklerozantu w postaci mikropiany zaleca si ę nie przekracza ć 10 ml całkowitej
dawki na sesj ę i dob ę – niezale żnie od masy ciała pacjenta oraz st ęż enia lauromakrogolu 400. Wy ższe
obj ęto ści mikropiany s ą podawane pacjentom na podstawie indywidualnej oceny stosunku korzy ści
do ryzyka.
Rozległ ą żylakowato ść nale ży leczy ć zawsze w kilku sesjach.
Ampułka przeznaczona jest do jednokrotnego u żytku. Nie nale ży u żywa ć pozostałego roztworu.
Podczas pierwszego leczenia pacjentów z predyspozycj ą do reakcji uczuleniowych nie nale ży
podawa ć wi ęcej ni ż jednego wstrzykni ęcia. W zale żno ści od odpowiedzi, w nast ępnych sesjach
mo żna poda ć kilka wstrzykni ęć , pod warunkiem nie przekraczania dawki maksymalnej.
Skleroterapia żylaków ko ńczyn dolnych średniej wielko ści
W zale żno ści od średnicy żylaków przeznaczonych do leczenia stosuje si ę produkt leczniczy
Aethoxysklerol 2% lub 3%. Podczas pierwszego leczenia nale ży poda ć jedynie jedno wstrzykni ęcie
produktu leczniczego Aethoxysklerol 2% lub 3% w postaci płynu, w obj ęto ści 0,5 do 1 ml. W
zale żno ści od wyniku leczenia i długo ści odcinka przeznaczonego do leczenia, podczas następnych
sesji mo żna poda ć kilka wstrzykni ęć w obj ęto ści nie wi ększej ni ż 2 ml płynu na jedno wstrzykni ęcie,
pod warunkiem nie przekraczania dawki maksymalnej.
W przypadku podawania produktu Aethoxysklerol 2% lub 3% w postaci mikropiany, np. w leczeniu
żył odpiszczelowych, podczas jednego nakłucia wstrzykuje si ę do 4 ml mikropiany do małych żył
odpiszczelowych oraz do 6 ml mikropiany do du żych żył odpiszczelowych.
Skleroterapia żylaków ko ńczyn dolnych du żej wielko ści
Podczas leczenia podaje si ę jedynie jedno wstrzykni ęcie produktu leczniczego Aethoxysklerol 3% w
postaci płynnej, w obj ęto ści 1 ml. W zale żno ści od wyniku leczenia i długo ści odcinka
Chemische Fabrik Kreussler & Co. GmbH Aethoxysklerol 3% (ampułki)
3
przeznaczonego do leczenia, podczas nast ępnych sesji mo żna poda ć kilka (2 do 3) wstrzykni ęć w
obj ęto ści nie wi ększej ni ż 2 ml płynu na jedno wstrzykni ęcie, pod warunkiem nie przekraczania dawki
maksymalnej.
W przypadku podawania produktu Aethoxysklerol 3% w postaci mikropiany, np. w leczeniu żył
odpiszczelowych, podczas jednego nakłucia wstrzykuje si ę do 4 ml mikropiany do małych żył
odpiszczelowych oraz do 6 ml mikropiany do du żych żył odpiszczelowych.
Skleroterapia guzków krwawniczych
Podczas jednej sesji leczenia nie nale ży przekracza ć całkowitej ilo ści 3 ml produktu leczniczego
Aethoxysklerol 3%. W zale żno ści od wyników leczenia podaje si ę maksymalnie 1,0 ml produktu
leczniczego na guzek, wył ącznie w postaci wstrzykni ęcia pod śluzówkowego. W leczeniu guzków
krwawniczych w pozycji „godziny jedenastej” u m ęż czyzn, wstrzykiwana ilo ść nie mo że przekracza ć
0,5 ml.
Dzieci i młodzie ż
Produkt Aethoxysklerol nie ma zastosowania u dzieci i młodzie ży.
Sposób podawania
Skleroterapia żylaków ko ńczyn dolnych
Wszystkie wstrzykni ęcia musz ą by ć podane do żylnie; nale ży sprawdza ć pozycj ę igły (np. poprzez
aspiracj ę krwi).
Niezale żnie od sposobu nakłucia żyły (u pacjenta w pozycji stoj ącej z kaniul ą do wlewu lub u
pacjenta w pozycji siedz ącej, ze strzykawk ą przygotowan ą do wykonania wstrzykni ęcia,
wstrzykni ęcie nale ży wykonywa ć jedynie w ko ńczyn ę umieszczon ą w pozycji poziomej.
Do wykonania skleroterapii zaleca si ę jednorazowe strzykawki z płynnym ruchem tłoka oraz igły o
ró żnej średnicy, w zale żno ści od wskazania.
Podczas wstrzykni ęcia produktu w postaci mikropiany ko ńczyna dolna mo że by ć umieszczona w
pozycji poziomej lub uniesiona ok. 30-45° ponad poziom. Bezpo średnie wkłucie i iniekcja w
niewidoczne żyły powinny by ć przeprowadzane z u życiem duplex USG. Igła nie powinna by ć
mniejsza ni ż 25G.
W zale żno ści od stopnia i rozległo ści żylaków mo że by ć konieczne wykonanie kilku sesji leczenia w
odst ępach jedno lub dwutygodniowych.
Uwaga:
Powstaj ące w niektórych przypadkach miejscowe zakrzepy usuwa si ę poprzez ich przekłucie i
wypchni ęcie.
Ucisk po wstrzykni ęciu produktu leczniczego Aethoxysklerol 3%
Po opatrzeniu miejsca nakłucia nale ży zało żyć opatrunek uciskowy lub po ńczoch ę elastyczn ą. Po
zało żeniu opatrunku pacjent powinien chodzi ć przez 30 minut, najlepiej w pobli żu przychodni.
Po skleroterapii płynnym produktem Aethoxysklerol ucisk jest stosowany natychmiast po
wstrzykni ęciu.
Po skleroterapii mikropian ą noga pacjenta zostaje pocz ątkowo unieruchomiona na ok. 2-5 minut.
Nale ży unika ć manewru Valsavy oraz aktywacji mi ęś ni w tym czasie. Ucisk na ko ńczyn ę nie
powinien by ć stosowany natychmiast, lecz 5-10 minut po wstrzykni ęciu.
Chemische Fabrik Kreussler & Co. GmbH Aethoxysklerol 3% (ampułki)
4
Ucisk nale ży stosowa ć przez kilka dni, do kilku tygodni po zastrzyku, w zale żno ści od rozległo ści i
stopnia żylaków.
W celu zapobie żenia osuni ęcia si ę banda ża, zwłaszcza z uda lub ko ńczyny o kształcie sto żkowatym,
zaleca si ę stosowanie dodatkowego opatrunku piankowego pod wła ściwym opatrunkiem uciskowym.
Powodzenie skleroterapii zale ży od starannego i uwa żnego stosowania pozabiegowego leczenia
uciskowego.
Skleroterapia guzków krwawniczych pierwszego i drugiego stopnia
Wstrzykni ęcia musz ą by ć podawane wył ącznie pod śluzówkowo i bezpo średnio w guzek powy żej linii
grzebieniastej (linii Z) w kierunku szypuły naczyniowej.
Nale ży zachowa ć szczególn ą ostro żno ść w okolicach wewn ętrznego mi ęś nia zwieracza odbytu ze
wzgl ędu na ryzyko uszkodzenia mi ęś nia i wynikaj ących z tego faktu problemów z nietrzymaniem
stolca. W leczeniu guzków krwawniczych w pozycji „godziny jedenastej” u m ęż czyzn, wstrzykiwana
ilo ść nie mo że przekracza ć 0,5 ml produktu leczniczego Aethoxysklerol 3%, ze wzgl ędu na blisko ść
cewki moczowej i gruczołu krokowego.
W zale żno ści od stopnia guzków krwawniczych mo że by ć konieczne wykonanie kilku sesji leczenia w
odst ępach jedno lub dwutygodniowych.
Gauta: 2026-09-26
Ar yra vaistinėse
Tiekiama
Pakaitalai
Šaltiniai
Puslapis atnaujintas: 2026-09-26
