Humalog KwikPen 100 V/ml
Receptinis
- Veiklioji medžiaga:
- Insulinas lispro
- Forma:
- injekcinis tirpalas užpildytame švirkštiklyje
Kam vartojamas
Originalaus dokumento ištrauka · lietuvių
Vartojamas suaugusiųjų ir vaikų cukriniam diabetui gydyti, kai normaliai gliukozės homeostazei
palaikyti reikia insulino. Humalog taip pat vartojamas pradinei cukrinio diabeto stabilizacijai.
Gauta: 2026-09-26
Kaip vartoti
Originalaus dokumento ištrauka · lietuvių
Dozavimas
Dozę turi nustatyti gydytojas, atsižvelgdamas į paciento poreikius.
3
Junior KwikPen
Humalog 100 vienetų/ml Junior KwikPen tinka pacientams, kuriems yra naudingas insulino dozės
keitimas mažesniais intervalais.
Humalog leidžiamas prieš pat valgį. Prireikus, Humalog galima leisti iškart pavalgius.
Po oda suleistas Humalog pradeda veikti greitai ir veikia trumpiau (nuo 2 val. iki 5 val.) nei tirpusis
insulinas. Kadangi Humalog pradeda veikti greitai, jo injekciją (ar leidžiant Humalog boliusą nuolatine
insulino infuzija po oda) galima suleisti iškart prieš pat valgį, valgant ar tik pavalgius.
Bet kurio insulino veikimo trukmė skirtingų žmonių ir to pačio žmogaus organizme skirtingu laiku gali
būti nevienoda. Humalog pradeda veikti greičiau nei tirpusis žmogaus insulinas neatsižvelgiant į
injekcijos vietą. Kaip ir visų kitų insulino preparatų, Humalog veikimo trukmė priklauso nuo dozės,
injekcijos vietos, kraujotakos, temperatūros ir fizinio aktyvumo.
Jei gydytojas paskiria, Humalog galima vartoti kartu su ilgiau veikiančiu insulinu ar geriamuoju
sulfonilkarbamido dariniu.
Ypatingos populiacijos
Inkstų funkcijos sutrikimas
Esant inkstų funkcijos sutrikimui, gali sumažėti insulino poreikis.
Kepenų funkcijos sutrikimas
Pacientams, kurių kepenų funkcija sutrikusi, insulino poreikis gali būti mažesnis dėl lėtesnės
gliukoneogenezės ir lėtesnio insulino metabolizmo; vis dėlto pacientams, kuriems yra lėtinis kepenų
funkcijos sutrikimas, dėl padidėjusio atsparumo insulinui gali padidėti insulino poreikis.
Vaikų populiacija
Humalog galima vartoti paaugliams ir vaikams (žr. 5.1 skyrių).
Vartojimo metodas
Suleidimas po oda
Humalog preparatai turi būti leidžiami po oda.
KwikPen ir Junior KwikPen tinka tik injekcijai po oda suleisti. Užtaisuose tiekiamas Humalog gali
būti leidžiamas tik po oda naudojant Lilly daugkartinio naudojimo švirkštiklius arba tinkamas pompų
sistemas nepertraukiamai insulino infuzijai (angl. continuous subcutaneous insulin infusion, CSII).
Vaistinį preparatą reikia suleisti po žasto, šlaunų, sėdmenų ar pilvo srities oda. Injekcijos vietą reikia
kaskart keisti taip, kad vaistinis preparatas į tą pačią vietą būtų suleidžiamas ne dažniau kaip maždaug
vieną kartą per mėnesį, siekiant sumažinti lipodistrofijos ir odos amiloidozės riziką (žr. 4.4 ir 4.8
skyrius).
Humalog leidžiant po oda, reikia įsitikinti, kad nepataikyta į kraujagyslę. Suleidus vaistinį preparatą,
injekcijos vietos negalima masažuoti. Pacientus reikia išmokyti, kaip taisyklingai susileisti vaistinį
preparatą.
Humalog KwikPen
Tiekiamas dviejų stiprumų Humalog KwikPen. Vartojant Humalog 100 vienetų/ml KwikPen (ir
Humalog 200 vienetų/ml KwikPen, žr. atskirą PCS), palaipsniui po 1 vienetą nustačius dozę, per vieną
injekciją galima suleisti nuo 1 iki 60 vienetų dozes. Vartojant Humalog 100 vienetų/ml Junior
KwikPen, palaipsniui po 0,5 vieneto nustačius dozę, per vieną injekciją galima suleisti nuo 0,5 iki
30 vienetų dozes. Insulino vienetų skaičius nurodytas švirkštiklio dozės langelyje nepriklausomai
4
nuo vaistinio preparato stiprumo ir, skiriant pacientui vaistinį preparatą vietoj pirmiau vartoto kito
stiprumo preparato arba kitokio dozės intervalo švirkštiklio, dozės perskaičiuoti nereikia.
Humalog vartojimas insulino infuzine pompa
Humalog injekcijoms po oda naudojant nepertraukiamos infuzijos pompą, pompos rezervuarą galite
užpildyti iš Humalog 100 vienetų/ml flakonų. Kai kurios pompos yra skirtos naudoti su užtaisais, tokiu
atveju visą užtaisą galima įstatyti į pompą.
Insulino lispro infuzijoms gali būti naudojamos tik tam tikros CE ženklu pažymėtos insulino infuzijos
pompos. Prieš leidžiant insuliną lispro, reikia atidžiai išstudijuoti pompos gamintojo instrukcijas ir
įsitikinti, kad insulinas tinka šiai pompai. Naudokite tinkamą pompai rezervuarą ir kateterį. Užpildant
pompos rezervuarą, reikia stengtis jo nepažeisti sistemos užpildymui naudojant tinkamo ilgio adatą.
Infuzijos rinkinį (vamzdelį ir kaniulę) reikia keisti laikantis produkto instrukcijose, pateikiamų kartu su
infuzijos komplektu, esančių nurodymų. Pasireiškus hipoglikemijos epizodui, infuziją reikia nutraukti,
kol epizodas baigsis. Jeigu hipoglikemijos epizodai kartojasi arba labai sumažėja gliukozės kiekis
kraujyje, reikia apsvarstyti mažinti infuzuojamo insulino dozę, ar nutraukti insulino infuziją. Sugedus
insulino pompai ar užsikimšus infuzijos rinkiniui, gali staiga padidėti gliukozės koncentracija kraujyje.
Jeigu įtariama, kad insulino srovė nutrūko, pacientas turi laikytis nurodymų pompos instrukcijose.
Leidžiant insuliną infuzijos pompa, Humalog negalima maišyti su jokiu kitu insulinu.
Insulino leidimas į veną
Jeigu būtina, Humalog galima leisti į veną, pvz., gliukozės kiekiui kraujyje kontroliuoti, kai yra
ketoacidozė, ūminė liga, taip pat operacijos metu ar po jos.
Humalog 100 vienetų/ml tiekiamas flakonuose, jei būtina leisti į veną.
Leidžiant insuliną lispro į veną, reikia vadovautis įprastine klinikine intraveninių injekcijų, pvz.,
intraveninio boliuso ar intraveninės infuzijos, praktika. Būtina dažnai tirti gliukozės koncentraciją
kraujyje.
Infuzinė sistema, kurioje insulino lispro koncentracija yra nuo 0,1 vienetų/ml iki 1,0 vieneto/ml 0,9 %
natrio chlorido ar 5 % dekstrozės tirpale, kambario temperatūroje išlieka stabili 48 val. Sistemą
rekomenduojama užpildyti prieš pradedant infuziją pacientui.
Gauta: 2026-09-26
Ar yra vaistinėse
Tiekiama
Pakaitalai
Šaltiniai
Šaltinio data: 1996-04-30
Puslapis atnaujintas: 2026-09-26
