Spiriva 18 µg

Lėtinės obstrukcinės plaučių ligos (LOPL) palaikomasis bronchus plečiantis gydymas, simptomų lengvinimas.

Dozavimas Šis vaistinis preparatas skirtas tik įkvėpti. Rekomenduojama tiotropio bromido paros dozė yra viena Spiriva kapsulė. Jos turinys įkvepiamas HandiHaler inhaliatoriumi tokiu pačiu paros metu. Rekomenduojamos dozės viršyti negalima. Spiriva kapsulės skirtos tik įkvėpti, bet nevartoti per burną. Spiriva kapsulių nuryti draudžiama. Spiriva kapsulių galima įkvėpti tik HandiHaler inhaliatoriumi. Specialios populiacijos Senyviems žmonėms galima vartoti rekomenduojamą tiotropio bromido dozę. Pacientams, kurių inkstų funkcija sutrikusi, galima vartoti rekomenduojamą tiotropio bromido dozę. Kaip vaistiniu preparatu gydyti pacientus, kuriems yra vidutinio sunkumo arba sunkus inkstų funkcijos sutrikimas (kreatinino klirensas ≤ 50 ml/min.), nurodyta 4.4 ir 5.2 skyriuose. Pacientams, kurių kepenų funkcija sutrikusi, galima vartoti rekomenduojamą tiotropio bromido dozę (žr. 5.2 skyrių). Vaikų populiacija LOPL Duomenų apie vaikų (jaunesnių negu 18 metų) gydymą 4.1 skyriuje nurodytos indikacijos atveju nėra. Cistinė fibrozė Spiriva 18 mikrogramų saugumas ir veiksmingumas vaikams ir paaugliams neištirti. Duomenų nėra. Vartojimo metodas HandiHaler yra inhaliatorius, kuris specialiai sukurtas pacientams įkvėpti Spiriva kapsulėse esantį vaistinį preparatą. HandiHaler negali būti naudojamas jokiam kitam vaistiniam preparatui vartoti. Tai vienam pacientui skirtas daugkartinio naudojimo prietaisas. Kad būtų užtikrintas tinkamas vaistinio preparato vartojimas, gydytojas arba kitas sveikatos priežiūros specialistas pacientą turi išmokyti naudotis inhaliatoriumi. Naudojimosi inhaliatoriumi instrukcija Pacientai naudodami HandiHaler turi laikytis žemiau nurodytų veiksmų sekos. | Atminkite, kad Spiriva reikia įkvėpti tiksliai laikantis gydytojo nurodymų. HandiHaler inhaliatoriaus tinkamumo laikas yra vieneri metai po pirmojo jo panaudojimo. | Sudedamosios HandiHaler inhaliatoriaus dalys: 1) apsauginis dangtelis nuo dulkių; 2) kandiklis; 3) pagrindas; 4) kapsulės pradūrimo mygtukas; 5) centrinė kamera. | 1. Atpalaiduoti apsauginį dangtelį: iki galo paspausti pradūrimo mygtuką, po to atleisti. | 2. Traukiant į viršų, visiškai atlenkti apsauginį dangtelį, po to atlenkti kandiklį, traukiant į viršų. | 3. Ištraukti (tik prieš pat įkvėpimą) iš lizdinės plokštelės Spiriva kapsulę ir įkišti taip, kaip parodyta paveikslėlyje, į centrinę kamerą (5). Kuriuo galu ji kišama, reikšmės neturi. | 4. Kandiklį prilenkti ir paspausti tiek, kad spragtelėtų. Apsauginio dangtelio uždengti nereikia. | 5. Laikant HandiHaler inhaliatorių kandikliu į viršų, tik 1 kartą paspausti pradūrimo mygtuką iki galo ir iš karto atleisti. Taip praduriama kapsulė ir vaistinio preparato galima įkvėpti į kvėpavimo takus. | 6. Visiškai iškvėpti. Svarbu: reikia vengti iškvėpti į kandiklį. | 7. HandiHaler inhaliatorių prikišus prie burnos, apžioti kandiklį ir tvirtai lūpomis suspausti. Laikant galvą stačiai, giliai ir lėtai įkvėpti, tačiau taip, kad girdėtųsi arba būtų juntamas kapsulės vibravimas. Įkvėpti reikia tol, kol prisipildo plaučiai, po to nekvėpuoti tiek laiko, kiek patogu, ir tuo pačiu metu ištraukti kandiklį iš burnos, po to kvėpuoti normaliai. Kad kapsulė visiškai ištuštėtų, reikia vieną kartą pakartoti 6 ir 7 punktuose nurodytus veiksmus. | 8. Atlenkti kandiklį iš naujo, išimti iš kameros kapsulę ir išmesti. Prilenkti kandiklį, uždengti apsauginį dangtelį, po to HandiHaler inhaliatorių padėti saugioje vietoje. Inhaliatoriaus valymas | HandiHaler inhaliatorių būtina valyti kartą per mėnesį. Pradžioje reikia atlenkti apsauginį dangtelį ir kandiklį, po to, paspaudus kapsulės pradūrimo mygtuką, atverti pagrindą ir visą inhaliatorių praskalauti šiltu vandeniu, kad neliktų miltelių. Tada iškratyti vandenį ant popierinio rankšluosčio ir, neužspaudus apsauginio dangtelio, kandiklio ir pagrindo, inhaliatorių palikti išdžiūti. Jis džiūsta 24 valandas, todėl plauti reikia nedelsiant po įkvėpimo, kad jis būtų paruoštas laiku įkvėpti kitą dozę. Prireikus kandiklio išorę galima nuvalyti drėgnu, bet ne šlapiu audiniu. Kapsulės ėmimas iš lizdinės plokštelės | A. Per pramuštas skylutes Spiriva lizdinę plokštelę perplėšti pusiau. | B. Prieš pat inhaliaciją nuplėšti lizdinės plokštelės nugarėlės foliją nuo vienos kapsulės. Jeigu antra kapsulė netyčia buvo paveikta oro, ją reikia sunaikinti. | C. Kapsulę išimti iš lizdinės plokštelės. Spiriva kapsulėse yra tik mažas kiekis miltelių, todėl kapsulė tik dalinai užpildyta.