Caelyx pegylated liposomal [Caelyx] 2 mg/ml
Receptinis
- Veiklioji medžiaga:
- Doksorubicino hidrochloridas
- Forma:
- koncentratas infuziniam tirpalui
Kam vartojamas
Originalaus dokumento ištrauka · lietuvių
Caelyx pegylated liposomal vartojamas:
- Kaip monoterapinis preparatas pacientėms, sergančioms krūties vėžiu su metastazėmis kituose
organuose, esant padidėjusiai širdies sutrikimų rizikai.
- Progresuojančiai dauginei mielomai gydyti kartu su bortezomibu pacientams, kuriems jau buvo
taikytas mažiausiai vienas gydymo būdas ir kuriems jau buvo atlikta kaulų čiulpų
transplantacija arba šis gydymo metodas netinka.
- Gydyti įsisenėjusį kiaušidžių vėžį pacientėms, kurioms nepadėjo pirminis chemoterapinis
gydymas platina.
- Gydyti su AIDS susijusią Kapoši sarkomą (KS) pacientams, kurių nedidelis CD4 skaičius
(< 200 CD4 limfocitų/mm3) ir išplitęs mukokutaninis arba visceralinis susirgimas.
Caelyx pegylated liposomal gali būti vartojamas kaip pirminė sisteminė chemoterapija arba kaip
antrinė chemoterapija AIDS - KS sergantiems pacientams, kurių liga progresavo arba kurie
netoleravo ankstesnės sudėtinės sisteminės chemoterapijos, kurią sudarė bent du iš toliau
išvardytų preparatų: vinca alkaloidas, bleomicinas ir standartinis doksorubicinas (ar kitas
antraciklinas).
Gauta: 2026-09-26
Kaip vartoti
Originalaus dokumento ištrauka · lietuvių
Caelyx pegylated liposomal turėtų būti skiriamas tik prižiūrint kvalifikuotam onkologui, turinčiam
patirtį gydyti citotoksiniais preparatais.
Caelyx pegylated liposomal farmakokinetinės savybės yra unikalios, todėl negalima jo vartoti
pakaitomis su kitokiomis doksorubicino hidrochlorido formomis.
3
Dozavimas
Krūties vėžys arba kiaušidžių vėžys
Caelyx pegylated liposomal skiriamas į veną po 50 mg/m2 kūno paviršiaus ploto vieną kartą kas
4 savaites tol, kol liga neprogresuoja ir pacientė toleruoja gydymą.
Dauginė mieloma
4 trijų savaičių gydymo bortezomibu kurso dieną iš karto po bortezomibo infuzijos pabaigos per
1 valandą sulašinama 30 mg/m² kūno paviršiaus ploto Caelyx pegylated liposomal dozė. Bortezomibo
gydymo kursas kartojamas kas tris savaites: 1, 4, 8 ir 11 dieną lašinama 1,3 mg/m² kūno paviršiaus
ploto dozė. Dozė lašinama kartotinai tol, kol pacientas į gydymą reaguoja ir jį toleruoja. Jeigu
medicininiu požiūriu būtina, 4 dieną abiejų vaistinių preparatų dozavimas gali būti atidėtas ne
ilgesniam kaip 48 valandų laikotarpiui. Tarp bortezomibo dozių turi būti mažiausiai 72 valandų
pertrauka.
Su AIDS susijusi KS
Caelyx pegylated liposomal vartojamas į veną po 20 mg/m2 kas antrą ar trečią savaitę. Venkite
trumpesnių negu 10 dienų intervalų, kadangi negalima atmesti vaistinio preparato susikaupimo ir
padidėjusio toksinio poveikio galimybės. Norint pasiekti terapinio atsako, pacientą gydyti
rekomenduojama nuo dviejų iki trijų mėnesių. Norėdami išlaikyti atsaką, tęskite gydymą kaip manote
esant reikalinga.
Visiems pacientams
Jeigu pacientui pasireiškia ankstyvieji reakcijos į infuziją simptomai arba požymiai
(žr. 4.4 ir 4.8 skyrius), tuojau pat nutraukite infuziją, skirkite tinkamą parengtinį gydymą
(antihistamininių preparatų ir/arba trumpai veikiančių kortikosteroidų) ir pradėkite infuziją iš naujo,
sulėtinę lašinimą.
Nurodymai Caelyx pegylated liposomal dozės modifikavimui
Norint kontroliuoti nepageidaujamą poveikį, pvz., delnų ir padų eritrodizesteziją (DPE), stomatitą ar
toksinį poveikį hematologinei sistemai, dozę galima sumažinti arba vartoti vėliau. Kaip keisti Caelyx
pegylated liposomal dozes dėl atsiradusio nepageidaujamo poveikio, pateikta toliau lentelėse. Toksinio
poveikio laipsniai šiose lentelėse nurodyti remiantis Nacionalinio vėžio instituto bendrojo toksinio
poveikio kriterijais (NVI – BTK).
DPE (1 lentelė) ir stomatito (2 lentelė) lentelėse pateiktas dozės modifikavimo grafikas, kurio buvo
laikomasi atliekant krūties ar kiaušidžių vėžio gydymo klinikinius tyrimus (rekomenduojamo
4 savaičių gydymo ciklo modifikavimas). Jeigu pacientams, sergantiems su AIDS susijusia KS
pasireiškia tokio pobūdžio toksinis poveikis, rekomenduojamas nuo 2 iki 3 savaičių gydymo ciklas
gali būti modifikuojamas.
Hematologinio toksinio poveikio lentelėje (3 lentelė) pateikiamas grafikas, kurio buvo laikomasi
modifikuojant dozes klinikinių tyrimų metu gydant tik krūties ar kiaušidžių vėžį. Dozių
modifikavimas AIDS - KS sergantiems pacientams pateikiamas toliau esančioje 4 lentelėje.
1 lentelė. Delnų ir padų eritrodizestezija
Savaitė po pirmosios Caelyx pegylated liposomal dozės
Toksinio poveikio
laipsnis atliekant
vertinimą
4 savaitė 5 savaitė 6 savaitė
1 laipsnis
(nesunki eritema,
patinimas arba
pleiskanojimas,
netrikdantis kasdienės
veiklos)
Skirkite naują dozę,
nebent
pacientui anksčiau
yra pasireiškęs 3 arba
4 laipsnio toksinis
poveikis odai; tokiu
atveju palaukite dar
savaitę
Skirkite naują dozę,
nebent
pacientui anksčiau
yra pasireiškęs 3 arba
4 laipsnio toksinis
poveikis odai; tokiu
atveju palaukite dar
savaitę
Sumažinkite dozę
25 %; grįžkite prie
4 savaičių intervalo
4
2 laipsnis
(eritema,
pleiskanojimas arba
patinimas, trikdantis,
tačiau netrukdantis
normaliai fizinei
veiklai; mažos, ne
didesnės negu 2 cm
skersmens pūslelės
arba opelės)
Palaukite dar
savaitę
Palaukite dar
savaitę
Sumažinkite dozę
25 %; grįžkite prie
4 savaičių intervalo
3 laipsnis
(pūslės, opos arba
patinimas, trukdantis
vaikščioti ar užsiimti
kita kasdiene veikla;
pacientas negali dėvėti
įprastų drabužių)
Palaukite dar
savaitę
Palaukite dar
savaitę
Nutraukite gydymą
4 laipsnis
(išplitęs arba lokalus
procesas, dėl kurio
kyla infekcija,
pacientas guli lovoje
arba
hospitalizuojamas)
Palaukite dar
savaitę
Palaukite dar
savaitę
Nutraukite gydymą
2 lentelė. Stomatitas
Savaitė po pirmosios Caelyx pegylated liposomal dozės
Toksinio poveikio
laipsnis atliekant
vertinimą
4 savaitė 5 savaitė 6 savaitė
1 laipsnis
(neskausmingos opos,
eritema arba nedidelis
skausmingumas)
Skirkite naują dozę,
nebent
pacientui anksčiau
yra pasireiškęs 3 arba
4 laipsnio toksinis
poveikis odai; tokiu
atveju palaukite dar
savaitę
Skirkite naują dozę,
nebent
pacientui anksčiau
yra pasireiškęs 3 arba
4 laipsnio toksinis
poveikis odai; tokiu
atveju palaukite dar
savaitę
Sumažinkite dozę
25 %; grįžkite prie
4 savaičių intervalo
arba nutraukite
gydymą gydytojo
nuožiūra
2 laipsnis
(skausminga eritema,
edema arba opos,
tačiau gali valgyti)
Palaukite dar
savaitę
Palaukite dar
savaitę
Sumažinkite dozę
25 %; grįžkite prie
4 savaičių intervalo
arba nutraukite
gydymą gydytojo
nuožiūra
3 laipsnis
(skausminga eritema,
edema arba opos,
negali valgyti)
Palaukite dar
savaitę
Palaukite dar
savaitę
Nutraukite gydymą
4 laipsnis
(reikalingas
parenteralinis arba
enteralinis
maitinimas)
Palaukite dar
savaitę
Palaukite dar
savaitę
Nutraukite gydymą
5
3 lentelė. Hematologinis toksinis poveikis (BNS arba trombocitai) – krūties arba
kiaušidžių vėžiu sergančių pacientų gydymas
LAIPSNIS BNS TROMBOCITAI MODIFIKAVIMAS
1 laipsnis 1 500 – 1 900 75 000 – 150 000 Tęskite gydymą nemažindami dozės.
2 laipsnis 1 000 – < 1 500 50 000 – < 75 000 Laukite, kol BNS ≥ 1 500 ir
trombocitai ≥ 75 000; skirkite naują
dozę jos nemažindami.
3 laipsnis 500 – < 1 000 25 000 – < 50 000 Laukite, kol BNS ≥ 1 500 ir
trombocitai ≥ 75 000; skirkite naują
dozę jos nemažindami.
4 laipsnis < 500 < 25 000 Laukite, kol BNS ≥ 1 500 ir
trombocitai ≥ 75 000; sumažinkite
dozę 25 % arba tęskite visą dozę
skirdami augimo faktorių.
Jei daugine mieloma sergantiems pacientams, gydomiems Caelyx pegylated liposomal ir bortezomibo
deriniu, pasireiškia DPE ar stomatitas, Caelyx pegylated liposomal dozę reikia koreguoti taip, kaip
nurodyta atitinkamai 1 ir 2 lentelėje (žr. aukščiau). 4 lentelėje pateikiamas planas, kuriame išdėstyti
kiti atvejai, kai klinikinių tyrimų su daugine mieloma sergančiais pacientais, gydomais Caelyx
pegylated liposomal ir bortezomibo deriniu, metu buvo koreguojama dozė. Daugiau informacijos apie
bortezomibo dozavimą ir dozės koregavimą galima rasti bortezomibo PCS.
4 lentelė. Dozės koregavimas, kai daugine mieloma sergantys pacientai gydomi Caelyx
pegylated liposomal ir bortezomibo deriniu
Paciento būklė Caelyx pegylated liposomal Bortezomibas
Karščiavimas ≥ 38○C ir
BNR < 1 000/mm3
Iki 4 dienos: šio kurso metu
preparato neskirti. Po 4 dienos:
kitą dozę sumažinti 25 %.
Kitą dozę sumažinti 25 %.
Bet kurią kiekvieno kurso
dieną po 1 dienos:
trombocitų kiekis
< 25 000/mm3
hemoglobino koncentracija
< 8 g/dl
BNR < 500/mm3
Iki 4 dienos: šio kurso metu
preparato neskirti. Po 4 dienos:
jei bortezomibo dozė
sumažinta dėl toksinio
poveikio kraujui, kitų kursų
metu dozę sumažinti 25 %.*
Preparato neskirti. Jei kurso
metu nesulašintos 2 ar
daugiau dozių, kitų kursų
metu dozę sumažinti 25 %.
Su vaistiniu preparatu susijęs
3 arba 4 laipsnio toksinis
poveikis, išskyrus poveikį
kraujui
Preparato neskirti tol, kol
toksinio poveikio sunkumas
netaps < 2. Visos tolesnės
dozės turi būti 25 % mažesnės.
Preparato neskirti tol, kol
toksinio poveikio sunkumas
netaps < 2. Visos tolesnės
dozės turi būti 25 %
mažesnės.
Neuropatinis skausmas arba
periferinė neuropatija
Dozės koreguoti nereikia. Žr. bortezomibo PCS.
* daugiau informacijos apie bortezomibo dozavimą ir dozės koregavimą galima rasti bortezomibo PCS.
AIDS - KS sergantiems pacientams, gydytiems Caelyx pegylated liposomal, dėl toksinio poveikio
hematologinei sistemai gali tekti sumažinti dozes, laikinai nutraukti ar atidėti gydymą. Laikinai
nutraukite gydymą Caelyx pegylated liposomal pacientams, kurių BNS yra < 1 000/mm3 ir/arba
trombocitų skaičius yra < 50 000/mm3. Jei vėlesnių gydymo ciklų metu BNS yra < 1 000/mm3 , norint
palaikyti kraujo kūnelių skaičių, kartu gali būti vartojami G-CSF (arba GM-CSF).
Pacientams, kurių kepenų funkcija sutrikusi
Caelyx pegylated liposomal farmakokinetika, nustatyta keletui pacientų, kurių bendras bilirubino
kiekis yra padidėjęs, nesiskiria nuo pacientų, kurių bilirubino kiekis yra normalus, tačiau, kol bus
sukaupta daugiau patirties, pacientams, kurių sutrikusi kepenų veikla, remiantis krūties ir kiaušidžių
vėžio gydymo klinikinių tyrimų duomenimis, reikėtų skirti mažesnes Caelyx pegylated liposomal
dozes: gydymo pradžioje, jei bilirubino kiekis yra 1,2 - 3,0 mg/dl, pirmoji dozė mažinama 25 %. Jeigu
6
bilirubino kiekis yra > 3,0 mg/dl, pirmoji dozė mažinama 50 %. Jeigu pacientas toleruoja pirmąją dozę
ir nepadidėja serumo bilirubino arba kepenų fermentų kiekis, antrojo ciklo dozę galima padidinti iki
sekančios dozės dydžio, t.y., jeigu pirmoji dozė buvo sumažinta 25 %, antrajame cikle dozė didinama
iki visos; jeigu pirmoji dozė buvo sumažinta 50 %, antrajame cikle ji didinama tiek, kad sudarytų
75 % visos dozės. Esant tolerancijai, vėlesniuose cikluose dozę galima didinti iki visos. Caelyx
pegylated liposomal galima skirti pacientams, sergantiems vėžio metastazėmis kepenyse ir tuo pat
metu padidėjusiu bilirubino ir kepenų fermentų kiekiu, galinčiu viršyti viršutinę normalaus kiekio ribą
iki 4 kartų. Prieš skiriant Caelyx pegylated liposomal, reikia įvertinti kepenų funkciją atliekant įprastus
klinikinius laboratorinius tyrimus, tokius kaip ALT/AST, šarminės fosfatazės ir bilirubino.
Pacientams, kurių inkstų funkcija sutrikusi
Kadangi doksorubicinas metabolizuojamas kepenyse ir yra išskiriamas į tulžį, dozavimo modifikuoti
nereikėtų. Populiaciniai farmakokinetiniai duomenys (kai kreatinino klirensas buvo 30 - 156 ml/min)
rodo, kad Caelyx pegylated liposomal šalinimui inkstų funkcija įtakos neturi. Farmakokinetinių
duomenų apie pacientus, kurių kreatinino klirensas yra mažesnis negu 30 ml/min, nėra.
Su AIDS susijusia KS sergantys pacientai, kuriems atlikta splenektomija
Kadangi nėra patirties skiriant Caelyx pegylated liposomal pacientams, kuriems atlikta splenektomija,
gydyti Caelyx pegylated liposomal nerekomenduojama.
Vaikų populiacija
Skirimo vaikams patirtis yra ribota. Caelyx pegylated liposomal jaunesniems negu 18 metų
pacientams nerekomenduojamas.
Senyvo amžiaus pacientai
Populiacinė analizė rodo, kad amžius (tirtų pacientų amžiaus intervalas nuo 21 iki 75 metų) Caelyx
pegylated liposomal farmakokinetinių savybių žymiai nekeičia.
Vartojimo metodas
Caelyx pegylated liposomal vartojamas infuzija į veną. Instrukcijos kaip paruošti infuziją ir specialios
atsargumo priemonės ją ruošiant pateiktos 6.6 skyriuje.
Negalima švirkšti Caelyx pegylated liposomal vienkartinės injekcijos būdu arba leisti neskiesto
tirpalo. Rekomenduojama Caelyx pegylated liposomal infuzijos liniją prijungti per šoninę intraveninės
5 % (50 mg/ml) gliukozės infuzijos angą, siekiant dar labiau praskiesti ir iki minimumo sumažinti
trombozės ir ekstravazacijos tikimybę. Lašinti galima į periferinę veną. Nenaudokite vidinių filtrų.
Neleiskite Caelyx pegylated liposomal į raumenis ar poodį (žr. 6.6 skyrių).
< 90 mg dozėms: praskieskite Caelyx pegylated liposomal 250 ml 5 % (50 mg/ml) gliukozės infuziniu
tirpalu.
≥ 90 mg dozėms: praskieskite Caelyx pegylated liposomal 500 ml 5 % (50 mg/ml) gliukozės infuziniu
tirpalu.
Krūties vėžys / Kiaušidžių vėžys / Dauginė mieloma
Norint, kad reakcijos į infuziją rizika būtų minimali, pradinė dozė lašinama ne didesniu kaip
1 mg/min. greičiu. Jeigu nepasireiškia reakcija į infuziją, tolesnės Caelyx pegylated liposomal
infuzijos gali būti atliekamos per 60 minučių.
Pacientams, kuriems pasireiškia reakcija į infuziją, infuzijos metodas turėtų būti pakoreguotas:
5 % visos dozės turi būti lašinama lėtai per pirmąsias 15 minučių. Jei infuzija toleruojama ir reakcijos
nėra, per kitas 15 minučių lašinimo greitį galima padvigubinti. Jei toleruojama, per kitą valandą
galima infuziją baigti. Tokiu atveju visas infuzijos laikas bus 90 minučių.
Su AIDS susijusi KS
Caelyx pegylated liposomal dozė praskiedžiama 250 ml 5 % (50 mg/ml) gliukozės infuziniu tirpalu ir
sulašinama per 30 minučių.
7
Gauta: 2026-09-26
Ar yra vaistinėse
Tiekiama
Pakaitalai
Šaltiniai
Šaltinio data: 1996-06-21
Puslapis atnaujintas: 2026-09-26